日文菜單日中翻譯 日文補習班 | 食品工廠資訊網
吃日本料理當然必點的生魚片系列!;ハマチ,鰤魚,青魽(未滿70cm),はまち;間八,勘八,カンパチ,紅魽,かんぱち;鯖,鯖魚,さば;鯵,アジ,竹筴魚,あじ ...
台灣長期受日本文化影響,因此隨處都可見到日式的飲食:居酒屋、迴轉壽司、立吞、日式料理餐廳等。
但當你到了日本時,雖然有部分的漢字,但你真的有辦法看著菜單點餐嗎?
《四季日本語》日文補習班[1]和同學分享菜單的日中翻譯,讓你日本旅遊大丈夫!
說到日本的手捲,是以飯為基底,而不是台灣改良式的高麗菜哦!
菜單常用字 中文菜單 平假名 羅馬拼音/念法 細卷手卷類 鉄火巻き 鐵火卷 てっかまき tekka-ma-ki 河童巻き 小黃瓜細卷 かっぱまき kappa-ma-ki 新香巻き 醃蘿蔔細卷 しんこまき si-n-ko-ma-ki 紫蘇巻き 紫蘇細卷 ...【日本小百科】日本美食壽司,竟然還有這樣的種類!? | 食品工廠資訊網
〔語彙〕媽呀!菜單完全看不懂是要怎麼點吶!! | 食品工廠資訊網
2015年4月16日 — 〆鯖【しめさば】:. 醋醃青花魚,在青花魚上灑鹽後浸泡於醋中,待其肉質更為緊實後 ... Read More
日文菜單日中翻譯 日文補習班 | 食品工廠資訊網
吃日本料理當然必點的生魚片系列! ; ハマチ, 鰤魚, 青魽(未滿70cm), はまち ; 間八, 勘八, カンパチ, 紅魽, かんぱち ; 鯖, 鯖魚, さば ; 鯵, アジ, 竹筴魚, あじ ... Read More
美食攻略:日本特色刺身 | 食品工廠資訊網
门儿清-日本美食购物全攻略-日本美食攻略-美食攻略:日本特色刺身-醋青花鱼生鱼片(締め鯖):日本料理菜单:日本特色美食刺身-締め鯖(日语:しめさば),〆鯖菜单 ... Read More
菜单:醋鲭鱼(締め鯖) | 食品工廠資訊網
日本美食-料理菜单:刺身-醋鲭鱼(締め鯖) ... 鲭(qīng)鱼又称青花鱼,是日本常见的大众鱼种。日本的鲭鱼(青花鱼)主要分为真鲭鱼(まさば)和芝麻鲭(ごまさば),芝麻 ... Read More
醋漬鯖魚(日本產)生食用 | 食品工廠資訊網
醋漬鯖魚(日本產)生食用. 商品編號:1458. 商品名稱:. 醋漬鯖魚(日本產)生食用. 日文名稱: しめさば(日本製). 商品規格:110gm/包. Read More
鰯、鱚」不會點菜?立刻學日本居酒屋、壽司店常見17+1個 ... | 食品工廠資訊網
2019年6月21日 — 以下就整理成簡單的表格,大家看完就知道這些常見魚類的日文怎麼唸啦! 日文漢字, 平假名, 唸法, 中文意思 ... 鯖, さば, saba, 鯖魚、青花魚 ... Read More
相關資訊整理
【宜蘭縣】冷凍水產品食品廠 - 冷凍鹽漬鯖魚
宜蘭縣有推薦的食品廠嗎?「鑫龍食品股份有限公司」位於宜蘭縣蘇澳鎮隘丁里仁愛路6號,電話03-9908878,以下整理關於此食品...
【宜蘭縣】冷凍水產品食品廠 - 冷凍鹽漬鯖魚片
宜蘭縣有推薦的食品廠嗎?「鑫龍食品股份有限公司」位於宜蘭縣蘇澳鎮隘丁里仁愛路6號,電話03-9908878,以下整理關於此食品...