【超實用】日本必吃「燒鳥」烤雞串完全指南!必點菜單的日文 | 食品工廠資訊網
![【超實用】日本必吃「燒鳥」烤雞串完全指南!必點菜單的日文](https://i.imgur.com/pyRjrA6.jpg)
2020年8月17日—烤雞肉串,在日本漢字寫為「焼鳥(やきとり)」唸法為「yakitori」,是將雞肉或是蔬菜等食材切成一小塊一小塊之後,用竹籤將食材串起,再用拿去烘烤。
![【超實用】日本必吃「燒鳥」烤雞串完全指南!必點菜單的日文](https://i.imgur.com/pyRjrA6.jpg)
01
什麼是烤雞肉串(焼鳥)?烤雞肉串,在日本漢字寫為「焼鳥(やきとり)」唸法為「yakitori」,是將雞肉或是蔬菜等食材切成一小塊一小塊之後,用竹籤將食材串起,再用拿去烘烤。 並且要注意,在點餐時,一定會被問到調味要「鹽味(塩/shio)」還是「醬汁(たれ/tare)」,鹽味比較清淡,而醬汁則口感偏甜,是以醬油為基底調配出的醬汁。調味的喜好因人而異,但如果想吃食材的原味的話,建議可以點「鹽味」,如果怕內臟等部位有腥味的話,可以點「醬汁」來壓住內臟的腥味。
02
享用烤雞肉串時該注意的事項①吃完的竹籤請放進店家所準備的竹筒中。
②吃烤雞肉串時,有些人喜歡用筷子將一塊一塊的肉從竹籤上拆下來享用,但是廚師們花費許多時間才將食材串起來拿去烤的,所以建議不要用筷子拆下,而是張開大口直接吃,也算是對廚師的一種尊重喔!
③通常烤雞肉串的店家,在桌上都會擺放鹽巴、七味粉、一味粉等調味料,但是對於廚師而言,還是最希望客人可以吃到最原汁原味的料理,所以希望可以先品嘗過原本的味道之後,再考慮要不要加其他的調味料。
④在吃烤雞肉串時,有沒有想過應該要從哪一串開始吃呢?其實基本是沒有硬性規定其食用順序,但是建議從味道較清淡的烤雞肉串開始品嘗,如果從味道較濃的開始的話,有可能干擾到之後食用烤雞肉串的味道。
03
烤雞肉串常見菜單 日文 日文拼音 羅馬拼音 中文 串焼き盛り合わせ ...「燒鳥Yakitori」入門大全 | 食品工廠資訊網
烤全雞日文 | 食品工廠資訊網
「整隻雞」在日文中講「丸ごとの鶏」,而「甕」這邊翻成「壷(つぼ)」會怪怪的,使用「釜(かま)」可能會更適合,「悶烤」使用「蒸し焼く ... 閱讀更多 ... Read More
王可樂日語, profile picture | 食品工廠資訊網
這是因為菜名一般是由「材料」+「做法」兩個部份所組成的, 例如「桶仔雞」是把「整隻雞」裝進「甕」裡高溫「悶烤」的料理; 「整隻雞」在日文中講「丸ごとの鶏」, ... Read More
“烤鸡”日语怎么说?本土一点的说法。谢谢 | 食品工廠資訊網
2008年3月25日 — “烤鸡”日语怎么说?本土一点的说法。谢谢~. 我来答. 首页. 用户. Read More
日本烤雞肉串的12種菜單・福岡篇 | 食品工廠資訊網
2017年9月26日 — 大家喜歡吃日本的【焼き鳥・やきとり】烤雞肉串嗎? ... 看杏子聊日本的「KYOKO CAFE」 (點我) | 看杏子用日文介紹台灣的「哈日杏子*台灣GO」(點我). Read More
【日本】用「烤雞」各部位組裝「全雞」 美佳玩具推出立體拼圖 | 食品工廠資訊網
2022年8月3日 — 日本萬代(BANDAI)集團的美佳玩具(MegaHouse),現已在日本全國的玩具店推出「整隻買下!!烤雞拼圖」(日文為:一羽買い!!焼き鳥パズル)。 Read More
【超實用】日本必吃「燒鳥」烤雞串完全指南!必點菜單的日文 | 食品工廠資訊網
2020年8月17日 — 烤雞肉串,在日本漢字寫為「焼鳥(やきとり)」唸法為「yakitori」,是將雞肉或是蔬菜等食材切成一小塊一小塊之後,用竹籤將食材串起,再用拿去烘烤。 Read More
雞肉的日文怎麼說? | 食品工廠資訊網
2021年4月30日 — 另外,雖然「鳥肉」也包含了其他其他鳥類,不過在料理上通常指的就是雞,如「 焼 ( や ) き 鳥 ( とり ) (烤雞肉串)」、「 鳥 ( とり ) スープ( ... Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/pyRjrA6.jpg)
【臺中市】冷藏雞肉食品廠 - 雞頸
臺中市有推薦的食品廠嗎?「玉美生技股份有限公司烏日廠(肉品)」位於臺中市烏日區榮泉里南榮路53號、臺中市大肚區中和里南榮...